A transcription of what I have been told during intimate experiences while separating from my husband. Sections consist of destroyed originals from Leafless (2011), motifs of the "feminine" alluding to Jack Smith's Flaming Creatures (1963) and of reconstruction of a pomegranate. These decorative objects are re-valued through a controlled act of cutting, with an allusion to synchronization. Obscured images clear out while the hand scratched text becomes harder to read with each section. Direct sound of cuts and hand processing are composed of 26 frame shots. Un-synced, it reveals a hearing of past images, as an act of translation.
Her Silent Seaming
Nazli Dinçel
2014 00:10:30 ColorStereo4:316mm filmDescription
About Nazli Dinçel
Nazlı Dinçel’s hand-made work reflects on experiences of disruption. Dinçel records the body in context with arousal, immigration, dislocation and desire with the film object: its texture, color and the tractable emulsion of the 16mm material. Their use of text as image, language and sound imitates the failure of memory and their own displacement within a western society.
Born in Ankara, Turkey, Dinçel immigrated to the United Sates at age 17. Dinçel resides in Milwaukee, WI where they are currently building an artist run film laboratory. They obtained an MFA in filmmaking from UW-Milwaukee. Their works have been exhibited globally including the Museum of Modern art in New York, International Film Festival Rotterdam, Vienna Modern art Museum, Buenos Aires International Film Festival, Walker Art Center and Hong Kong International Film Festival.
They were recently a 2019/2020 Radcliffe Institute fellow for advanced study at Harvard University, and a 2019 Emerging Artist recipient of the Mary L. Nohl Fund Fellowship.
In addition to exhibiting with institutions, Dinçel avidly self-distributes and tours with their work in micro-cinemas, artist run laboratories and alternative screening spaces in order to support and circulate handmade filmmaking to communities outside of institutions.
See also: Nazli Dinçel: An Interview